ചികിത്സ ലഭിക്കാതെ മരണം: ഡോക്ടർമാർക്ക് എതിരെ കേസ്